Meditaciones

Traducción de la obra que el emperador Marco Elio Aurelio Antonino (121-180 d.C.), que fue educado en la filosofía estoica, escribió durante sus campañas contra los bárbaros.
La obra de Marco Aurelio está escrita en griego, y no se publicó hasta 1559. Consta de doce libros de extensión variable, sin organización interna y con alguna reiteración temática. En forma de párrafos breves, moralizantes y dirigidos al lector, carece de toda referencia íntima o autobiográfica, a no ser el primer libro y el último, en los que recuerda a sus familiares y maestros, elogiando sus virtudes; también da gracias a los dioses y hace una especie de despedida de la vida. Proporciona muchos consejos prácticos. Las “Meditaciones” presentan las características propias de la filosofía estoica: junto a un gran sentido común en cuanto a las virtudes humanas recomendadas, alaban la autosuficiencia y la imperturbabilidad de ánimo. Marco Aurelio cuenta con la divinidad, aunque habla de sustancia universal, emanación o destino; pone como principios rectores la inteligencia (a la que impropiamente llama ‘alma’) y la filosofía, que nos permiten conocer la naturaleza para adecuarnos a ella. En alguna ocasión se muestra excesivamente naturalista, aunque sin llegar a la grosería, ya que desconoce absolutamente el Cristianismo.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa.

Deja un comentario