- Título original: The Boy in the Stripped Pyjamas
- Autor: John Boyne
- Editorial: Salamandra
- Traducción: Gemma Rovira
- Nº Registro: 13356 al 13387
- Género: Novela, Novela histórica
- Edades: Todos
- Tipo: Restringido
Narra esta novela, cuyo autor, John Boyne, nació en Dublín en 1971, la amistad de dos niños de nueve años nacidos el mismo día de abril de 1934. Uno es berlinés y su padre ha sido nombrado comandante de un lugar muy lejano de la capital alemana, rodeado de alambradas y cuyos habitantes visten unos extraños «pijamas de rayas«. El pequeño no entiende por qué tuvo que dejar su casa, sus amigos y su colegio y vivir en un lugar horrible donde no encuentra con quién jugar. Sin embargo, un día, desde el interior de las alambradas, otro niño, judío polaco, le dirige la palabra sin que nadie les vea, y así surge entre ellos el más secreto y hermoso de los vínculos.
La obra tiene una impresionante fuerza dramática narrada con la sencillez de un cuento infantil. La bondad innata y la ingenuidad de los protagonistas, en cuyas mentes no cabe entender la maldad en medio de la que viven, convierte la pesadilla del Holocausto en una fábula triste y tierna a la vez, hecha de mutua comprensión y generosidad. Por unos meses ambos viven aislados del entorno, en el paraíso particular de su afecto recíproco en medio de un infierno de violencia irracional. Con un desarrollo argumental realista constituye una parábola tierna y conmovedora escrita con singular delicadeza expresiva. Su lectura grata, formalmente fácil y a la vez intensa por estar cada frase cargada de sentido trasciende las circunstancias de una época y se refiere a todas las alambradas que han existido y existirán.