- Título original: James and the Giant Peach
- Autor: Roald Dahl
- Ilustrador: Quentin Blake
- Editorial: Alfaguara
- Traducción: Leopoldo Rodríguez
- Nº Registro: 3412
- Género: cuento
- Edades: Jóvenes
- Tipo: Normal
“James y el melocotón gigante” es un cuento infantil, escrito en 1961 por Roald Dahl, en el que leeremos que James Henry Trotter un niño de cuatro años se queda huérfano y se ve obligado a ir a vivir con sus dos horribles tías; tía Sponje y tía Spiker, las cuales tratan al pobre James como si fuera un objeto desagradable. Pero un día James que ya llevaba viviendo con sus tías tres años, tropieza con un anciano que le da mil mágicas lenguas de cocodrilo y le dice que las tiene que poner en una jarra de agua y bebérselas todas de golpe, entonces su magia hará que le ocurran grandes cosas, pero al ir corriendo hacia su casa James tropezó y se le cayeron todas al lado del melocotón, James intento cogerlas, pero se metieron rápidamente por la tierra. James se quedó triste, y pensó que nunca más podría salir de aquel horrible lugar. Pero de repente empezó a crecer un melocotón qué cada vez se hacía más y más grande hasta alcanzar el tamaño de una casa, entonces sus horribles tías decidieron que la gente podría visitar el melocotón y cobradles dinero así se harían ricas. Una noche las dos tías mandaron a James a recoger la basura que los visitantes habían dejado, Mientras la recogía vio que el melocotón tenía una especie de agujero en la parte de debajo, entro por él y encontró un túnel que conducía hacia una puerta, James la abrió y encontró a unas extrañas criaturas, eran insectos gigantes.
