- Título original: A Connecticut Yankee in King Arthur's Court
- Autor: Mark Twain
- Ilustrador: Aguilar
- Editorial: Grafalco
- Traducción: J. L. B.
- Nº Registro: 2993
- Género: Novela
- Edades: Jóvenes
- Tipo: Normal
La tentación de penetrar en el pasado, ya sea a través del túnel del tiempo o mediante aeronaves de ciencia-ficción capaces de superar la velocidad de la luz, no es nueva. Pero Mark Twain no quiso hacer alardes científicos (para él «la transposición de épocas y cuerpos» es sólo un pretexto), sino un relato humorístico, empapado de sátira social y política, como es habitual en él. Las instituciones monárquicas, eclesiásticas y caballerescas reciben un buen repaso, y los personajes, un tanto grotescos y caricaturizados, a la vez que nos divierten con su comicidad irresistible, nos sitúan frente a la desconfianza del autor ante ciertos valores morales tenidos por inamovibles y que no se ha molestado en averiguar lo suficiente. De ahí resulta “Un yanqui en la corte del rey Arturo”.
